This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はキツネのような奴だ。

(かれ)はキツネのような(やっこ)だ。
He is a fox of a man.
Sentence

彼はおやじにそっくりだ。

(かれ)はおやじにそっくりだ。
He's a carbon copy of his father.
Sentence

月は鮮やかに輝いていた。

(つき)(あざ)やかに(かがや)いていた。
The moon was shining brightly.
Sentence

この計画をやってみよう。

この計画(けいかく)をやってみよう。
Let's try this plan.
Sentence

君は見事にやってのけた。

(きみ)見事(みごと)にやってのけた。
You did an excellent job.
Sentence

彼の態度はやさしかった。

(かれ)態度(たいど)はやさしかった。
His manner to us was kind.
Sentence

この自転車は乗りやすい。

この自転車(じてんしゃ)()りやすい。
This bike is easy to ride.
Sentence

いや、頑張ればできるよ。

いや、頑張(がんば)ればできるよ。
Yes, he can, if he tries hard.
Sentence

彼の意見は変化しやすい。

(かれ)意見(いけん)変化(へんか)しやすい。
His opinions are variable.
Sentence

彼のあごを殴ってやった。

(かれ)のあごを(なぐ)ってやった。
I hit him on the chin.