This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は酒を飲むのをやめた。

(ちち)(さけ)()むのをやめた。
Father stopped drinking.
Sentence

高いんだろ。やめとくよ。

(たか)いんだろ。やめとくよ。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.
Sentence

父は花に水をやっている。

(ちち)(はな)(みず)をやっている。
Father is watering flowers.
Sentence

病人の頭を氷で冷やした。

病人(びょうにん)(あたま)(こおり)()やした。
I cooled the patient's head with ice.
Sentence

時は速やかにすぎてゆく。

(とき)(すみ)やかにすぎてゆく。
Time goes by quickly.
Sentence

飛行機は山の上を飛んだ。

飛行機(ひこうき)(やま)(うえ)()んだ。
The plane flew over the mountain.
Sentence

このカメラは使いやすい。

このカメラは使(つか)いやすい。
This new camera is a snap to use.
Sentence

悲鳴で静寂がやぶられた。

悲鳴(ひめい)静寂(せいじゃく)がやぶられた。
A scream broke the silence.
Sentence

彼女は妖精の役を演じた。

彼女(かのじょ)妖精(ようせい)(やく)(えん)じた。
She acted the part of a fairy.
Sentence

マイクはお酒をやめたの?

マイクはお(さけ)をやめたの?
Is Mike off the bottle?