Sentence

早熟れの早腐り。

(はや)()れの(はや)(くさ)り。
Soon ripe, soon rotten.
Sentence

親の心子知らず。

(おや)心子知(しんこし)らず。
It is a wise father that knows his own child.
Sentence

空巣にやられた。

空巣(あきす)にやられた。
Our house was robbed while we were away.
Sentence

夜がやってきた。

(よる)がやってきた。
Night came on.
Sentence

目やにが出ます。

()やにが()ます。
I have mucus coming out of my eyes.
Sentence

木は燃えやすい。

()()えやすい。
Wood burns easily.
Sentence

脈がはやいです。

(みゃく)がはやいです。
My pulse is fast.
Sentence

早合点の早忘れ。

早合点(はやがてん)(はや)(わす)れ。
Soon learnt, soon forgotten.
Sentence

愚痴はやめろよ。

愚痴(ぐち)はやめろよ。
Stop grumbling.
Sentence

風がやみました。

(かぜ)がやみました。
The wind has died down.