This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雪はもうやみましたか。

(ゆき)はもうやみましたか。
Has the snow stopped yet?
Sentence

雨はやむきざしが無い。

(あめ)はやむきざしが()い。
The rain shows no sign of stopping.
Sentence

冷やしたのをください。

()やしたのをください。
I'd like a chilled one.
Sentence

耳がしもやけになった。

(みみ)がしもやけになった。
My ears are frostbitten.
Sentence

私は妖精の役を演じた。

(わたし)妖精(ようせい)(やく)(えん)じた。
I acted the part of a fairy.
Sentence

卵は夏には腐りやすい。

(たまご)(なつ)には(くさ)りやすい。
Eggs tend to go bad in summer.
Sentence

雷は金属に落ちやすい。

(かみなり)金属(きんぞく)()ちやすい。
Lightning is liable to hit metal.
Sentence

私なら半時間でやれる。

(わたし)なら(はん)時間(じかん)でやれる。
I can do it in half the time.
Sentence

木造家屋は燃えやすい。

木造(もくぞう)家屋(かおく)()えやすい。
Wooden houses easily catch fire.
Sentence

娘はやっと15歳です。

(むすめ)はやっと15(さい)です。
My daughter is barely fifteen.