This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

学生は多くの時間を勉学に費やす。

学生(がくせい)(おお)くの時間(じかん)勉学(べんがく)(つい)やす。
A student spends a lot of time studying.
Sentence

この問題は私に解ける程やさしい。

この問題(もんだい)(わたし)()ける(ほど)やさしい。
This problem is so easy that I can solve it.
Sentence

どうやって実行するつもりですか。

どうやって実行(じっこう)するつもりですか。
How are you going to carry it out?
Sentence

その山の頂上は雪で覆われていた。

その(やま)頂上(ちょうじょう)(ゆき)(おお)われていた。
The mountain peak was covered with snow.
Sentence

医者を呼びにやってくれませんか。

医者(いしゃ)()びにやってくれませんか。
Will you send for a doctor?
Sentence

君はすぐにたばこをやめるべきだ。

(きみ)はすぐにたばこをやめるべきだ。
You are to give up smoking at once.
Sentence

君の予言どおりやつはうってきた。

(きみ)予言(よげん)どおりやつはうってきた。
He came out shooting, same as you said he would.
Sentence

彼についていくのがやっとだった。

(かれ)についていくのがやっとだった。
I had enough to keep up with him.
Sentence

彼なら私よりそれをうまくやれる。

(かれ)なら(わたし)よりそれをうまくやれる。
He is able to do it better than I am.
Sentence

彼とうまくやっていく自信がない。

(かれ)とうまくやっていく自信(じしん)がない。
I don't think I can get along with him.