Sentence

カッコウは春にここにやってくる。

カッコウは(はる)にここにやってくる。
Cuckoos visit here in spring.
Sentence

きみの腕や足は十分に強くなった。

きみの(うで)(あし)十分(じゅうぶん)(つよ)くなった。
Your arms and legs have grown strong enough.
Sentence

イナゴが大群をなしてやってきた。

イナゴが大群(たいぐん)をなしてやってきた。
Locusts came in big swarms.
Sentence

彼の行為は人から批判されやすい。

(かれ)行為(こうい)(ひと)から批判(ひはん)されやすい。
His conduct is open to criticism.
Sentence

ここではそんなやり方はしません。

ここではそんなやり(かた)はしません。
That is not how we do things here.
Sentence

彼の好意は人から批判されやすい。

(かれ)好意(こうい)(ひと)から批判(ひはん)されやすい。
His conduct is open to criticism.
Sentence

このガラクタは火に燃やしなさい。

このガラクタは()()やしなさい。
Burn this rubbish on the fire.
Sentence

これは彼にはあまりやさしすぎる。

これは(かれ)にはあまりやさしすぎる。
This is too easy for him.
Sentence

彼のやり方はとても嫌われていた。

(かれ)のやり(かた)はとても(きら)われていた。
His way of doing things was much disliked.
Sentence

お変わりなくやっておられますか。

()わりなくやっておられますか。
How are you doing these days?