Sentence

彼は経験がないわりによくやる。

(かれ)経験(けいけん)がないわりによくやる。
He does well considering that he has no experience.
Sentence

あの山は雪でおおわれています。

あの(やま)(ゆき)でおおわれています。
That mountain is covered with snow.
Sentence

外に出るや否や雨が降ってきた。

(そと)()るや(いな)()()ってきた。
No sooner had I gone out than it began to rain.
Sentence

彼は歌を歌いながらやって来た。

(かれ)(うた)(うた)いながらやって()た。
He came singing a song.
Sentence

彼は何をやろうとしていたのか。

(かれ)(なに)をやろうとしていたのか。
What was he up to?
Sentence

これで僕もようやく浮かばれる。

これで(ぼく)もようやく()かばれる。
Then I can have some peace of my mind.
Sentence

別荘にもどって、三時のおやつ。

別荘(べっそう)にもどって、(さん)()のおやつ。
Returned to the villa, afternoon snack.
Sentence

私は60で仕事をやめたいです。

(わたし)は60で仕事(しごと)をやめたいです。
I hope to retire from work when I'm 60 years old.
Sentence

警察はそのけんかをやめさせた。

警察(けいさつ)はそのけんかをやめさせた。
The police broke up the fight.
Sentence

彼はわかりやすい顔をしている。

(かれ)はわかりやすい(かお)をしている。
He has a face which is easy to understand.