This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

若者は変化にたやすく順応する。

若者(わかもの)変化(へんか)にたやすく順応(じゅんのう)する。
The young adapt to change easily.
Sentence

彼は山の頂上に立っていました。

(かれ)(やま)頂上(ちょうじょう)()っていました。
He was standing at the top of the mountain.
Sentence

この仕事は決してやさしくない。

この仕事(しごと)(けっ)してやさしくない。
This work is by no means easy.
Sentence

彼は再三再四それをやってみた。

(かれ)再三(さいさん)(さい)(よん)それをやってみた。
He tried it over and over again.
Sentence

彼は再びやってみる決心をした。

(かれ)(ふたた)びやってみる決心(けっしん)をした。
He made up his mind to try again.
Sentence

穏やかな音楽を聞くと眠くなる。

(おだ)やかな音楽(おんがく)()くと(ねむ)くなる。
I feel sleepy when I listen to soft music.
Sentence

とにかくやってみる価値がある。

とにかくやってみる価値(かち)がある。
It's worth trying at all events.
Sentence

お前ならもっとうまくやれるよ。

(まえ)ならもっとうまくやれるよ。
I know you can make it better.
Sentence

あなたの指示どおりにやります。

あなたの指示(しじ)どおりにやります。
I'll do it according to your instructions.
Sentence

月への旅行はもはや夢ではない。

(つき)への旅行(りょこう)はもはや(ゆめ)ではない。
A trip to the Moon is no longer a dream.