This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それはやってみる価値があるね。

それはやってみる価値(かち)があるね。
It's worth a try.
Sentence

数学は私にはやさしい教科です。

数学(すうがく)(わたし)にはやさしい教科(きょうか)です。
Mathematics is an easy subject for me.
Sentence

ぼくはやばい橋は渡りたくない。

ぼくはやばい(はし)(わた)りたくない。
I don't want to do anything risky.
Sentence

今の給料ではやっていけないの?

(いま)給料(きゅうりょう)ではやっていけないの?
Can't you get by on your salary?
Sentence

その山にはたくさんサルがいる。

その(やま)にはたくさんサルがいる。
There are many monkeys in the mountain.
Sentence

狐が1匹ひょっこりやってきた。

(きつね)が1(ひき)ひょっこりやってきた。
A fox came along.
Sentence

こんな甘いものを飲めやしない。

こんな(あま)いものを()めやしない。
I can't drink such sweet stuff.
Sentence

ジムは肉体労働がいやになった。

ジムは肉体(にくたい)労働(ろうどう)がいやになった。
Jim was afraid of physical labor.
Sentence

この山を登ればラボに着きます。

この(やま)(のぼ)ればラボに()きます。
If you climb up this mountain, you'll reach the lab.
Sentence

息子は学校でうまくやっている。

息子(むすこ)学校(がっこう)でうまくやっている。
My son gets on very well at school.