Sentence

私はやっと休むことができる。

(わたし)はやっと(やす)むことができる。
I can take a rest at last.
Sentence

そんなことやったって無駄だ。

そんなことやったって無駄(むだ)だ。
That won't make any difference.
Sentence

テレビを見るのやめましょう。

テレビを()るのやめましょう。
Let's not watch TV.
Sentence

突然恐ろしい嵐がやってきた。

突然(とつぜん)(おそ)ろしい(あらし)がやってきた。
Suddenly, a terrible storm came up.
Sentence

当分の間これでやっていける。

当分(とうぶん)()これでやっていける。
This will do for the time being.
Sentence

その計画は取りやめになった。

その計画(けいかく)()りやめになった。
The project was aborted.
Sentence

東京は今や世界経済の中枢だ。

東京(とうきょう)(いま)世界(せかい)経済(けいざい)中枢(ちゅうすう)だ。
Tokyo is now a center of the world economy.
Sentence

奴はうそもつきかねない男だ。

(やつ)はうそもつきかねない(おとこ)だ。
The man is quite capable of telling lies.
Sentence

ペンや鉛筆は筆記用具である。

ペンや鉛筆(えんぴつ)筆記用具(ひっきようぐ)である。
Pens and pencils are examples of writing tools.
Sentence

伝統はもはや何の意味もない。

伝統(でんとう)はもはや(なに)意味(いみ)もない。
Traditions no longer make any sense.