Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

33 entries were found for やり遂げる.

Sentence
Sentence

私は、その仕事をやり遂げるでしょう。

私(わたし)は、その仕事(しごと)をやり遂(と)げるでしょう。
I will carry through the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１週間でその仕事をやり遂げましょう。

１週間(しゅうかん)でその仕事(しごと)をやり遂(と)げましょう。
I will get the work done in a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何をするのであれ、必ずやり遂げなさい。

何(なに)をするのであれ、必(かなら)ずやり遂(と)げなさい。
Whatever you do, carry it through.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンは大規模な住宅計画をやり遂げた。

ジョンは大(だい)規模(きぼ)な住宅(じゅうたく)計画(けいかく)をやり遂(と)げた。
John put across a big housing project.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事をやり遂げるのはたいへんだった。

その仕事(しごと)をやり遂(と)げるのはたいへんだった。
It was tough to finish the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の仕事をやり遂げなければならない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の仕事(しごと)をやり遂(と)げなければならない。
He got through with his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。

彼(かれ)はやろうと志(こころざ)すものは、何(なに)でもやり遂(と)げる。
He accomplishes whatever he sets out to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後までその仕事をやり遂げなければならない。

最後(さいご)までその仕事(しごと)をやり遂(と)げなければならない。
You must carry the task through to the end.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出だしがよければ半ばやり遂げたようなものだ。

出(で)だしがよければ半(なか)ばやり遂(と)げたようなものだ。
Well begun is half done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は援助しなかったので彼は自力でやり遂げた。

我々(われわれ)は援助(えんじょ)しなかったので彼(かれ)は自力(じりき)でやり遂(と)げた。
We didn't help him, so he did it off his own bat.
Full Entry ➤