Sentence

一生懸命やらなければ進歩はない。

一生懸命(いっしょうけんめい)やらなければ進歩(しんぽ)はない。
You can't get ahead if you don't work hard.
Sentence

もう一度私にやらせてくれますか。

もう一度(いちど)(わたし)にやらせてくれますか。
Will you let me try once more?
Sentence

それ、ちょっと僕にやらせてみて。

それ、ちょっと(ぼく)にやらせてみて。
Let me try it.
Sentence

その建物は地震でひどくやられた。

その建物(たてもの)地震(じしん)でひどくやられた。
The building suffered much from the earthquake.
Sentence

風やら雨やらで旅行は台無しだった。

(かぜ)やら(あめ)やらで旅行(りょこう)台無(だいな)しだった。
What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
Sentence

彼ならすごいことをやらかしそうだ。

(かれ)ならすごいことをやらかしそうだ。
He is doing a super job.
Sentence

世界史をやらないと卒業できません。

世界史(せかいし)をやらないと卒業(そつぎょう)できません。
World history is required for graduation.
Sentence

植物は水をやらないと枯れてしまう。

植物(しょくぶつ)(みず)をやらないと()れてしまう。
Failure to water plants will cause them to die.
Sentence

今すぐにやらなくてはいけませんか。

(こん)すぐにやらなくてはいけませんか。
Do I have to do it right away?
Sentence

なんで僕がやらなくちゃいけないの。

なんで(ぼく)がやらなくちゃいけないの。
Why do I have to do that?