- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
193 entries were found for やら.
Sentence
交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
Sentence
驚きやら悲しみやらで彼女は一言も言えなかった。
Between astonishment and sorrow, she could not speak a word.
Sentence
たとえお金持ちだとしても、彼には金をやらない。
たとえお金持 ちだとしても、彼 には金 をやらない。
If I were rich, I would not give money to him.
Sentence
カリフォルニアではジョギングはもうはやらない。
カリフォルニアではジョギングはもうはやらない。
Jogging is out in California.
Sentence
ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！
ふっ、禁断 の魔術 とやらは、俺 には通用 しないぜ！
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!
Sentence
けったくそ悪いから、やりたくないことはやらない。
けったくそ悪 いから、やりたくないことはやらない。
'Cuz it's a giant pain in the arse, if I don't wanna do something I just won't do it.
Sentence
彼は息子に新しい自転車を買ってやらねばならない。
He must buy a new bicycle for his son.
Sentence
彼は、もっと一生懸命やらなければ失敗するだろう。
He'll fail, unless he tries harder.
Sentence
彼がそれをやらなかったという事実は否定できない。
The fact that he did not do it cannot be denied.
Sentence
彼、ボスの逆鱗に触れ、地方支店に追いやられたよ。
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.