- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
294 entries were found for やって来る.
Sentence
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
アメリカ史 の中 で最初 の移民 は、英国 とオランダからやってきた。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
Sentence
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
Sentence
多くの国で人々が都市にやってくる主な理由は、仕事のためである。
In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.
Sentence
驚いた事に、その子供は横浜からはるばる一人でここにやってきた。
To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.
Sentence
もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
もし万一 彼 に君 を助 ける気持 ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
If he would help you, he might come to you at once.
Sentence
ジュリーが明日やってくると知って僕は驚いて倒れそうになったよ。
ジュリーが明日 やってくると知 って僕 は驚 いて倒 れそうになったよ。
It floored me that Julie was coming for a visit tomorrow.
Sentence
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
Sentence
彼はわざわざ私が抱えている問題について話し合うためにやってきた。
He came all the way to talk over a problem with me.
Sentence
多くの顧客がその弁護士のところにアドバイスを求めてやってきます。
Many clients come to that lawyer for advice.
Sentence
あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを切に願います。
あなたがすぐに私 たちのもとへやって来 てくれることを切 に願 います。
I do hope you will come and visit us soon.