Sentence

どの国にも歴史がある。

どの(くに)にも歴史(れきし)がある。
Every country has its own history.
Sentence

陳列物に手を触れるな。

陳列物(ちんれつぶつ)()()れるな。
Do not touch the exhibits.
Sentence

君はもう子供ではない。

(きみ)はもう子供(こども)ではない。
You are not a child any more.
Sentence

人は誰でも平等である。

(ひと)(だれ)でも平等(びょうどう)である。
All are equal.
Sentence

電話はどれも通じない。

電話(でんわ)はどれも(つう)じない。
None of the telephones are working.
Sentence

5月でさえとても寒い。

(ごがつ)でさえとても(さむ)い。
It's even very cold in May.
Sentence

見た目が邪魔だもんな。

()()邪魔(じゃま)だもんな。
It's an eyesore.
Sentence

でももヘチマもないわ。

でももヘチマもないわ。
There's no but about it!
Sentence

何か書くものが欲しい。

(なに)()くものが()しい。
I want something with which to write.
Sentence

今日は何の予定も無い。

今日(きょう)(なに)予定(よてい)()い。
I have nothing on for today.