Sentence

言い訳をしてもむだだ。

(いわけ)()をしてもむだだ。
There is no use trying to excuse yourself.
Sentence

彼はもう見込みがない。

(かれ)はもう見込(みこ)みがない。
He is beyond hope.
Sentence

地道な者はいつか勝つ。

地道(じみち)(もの)はいつか()つ。
Slow but steady wins the race.
Sentence

月曜日はいつも憂鬱だ。

月曜日(げつようび)はいつも憂鬱(ゆううつ)だ。
I always feel blue on Mondays.
Sentence

彼女はもう会社を出た。

彼女(かのじょ)はもう会社(かいしゃ)()た。
She has already left the office.
Sentence

誰でも間違う事はある。

(だれ)でも間違(まちが)(こと)はある。
Anyone can make mistakes.
Sentence

教訓よりも実行が大切。

教訓(きょうくん)よりも実行(じっこう)大切(たいせつ)
An ounce of practice is worth a pound of precept.
Sentence

何事も起こらなかった。

何事(なにごと)()こらなかった。
Nothing happened.
Sentence

入浴してもいいですか。

入浴(にゅうよく)してもいいですか。
May I take a bath?
Sentence

彼はもう昼食をとった。

(かれ)はもう昼食(ちゅうしょく)をとった。
He has already had lunch.