Sentence

水以外何も見えない。

(みず)以外(いがい)(なに)()えない。
Nothing is to be seen but water.
Sentence

昨日給料をもらった。

昨日(きのう)給料(きゅうりょう)をもらった。
I got my pay yesterday.
Sentence

学校は駅よりも遠い。

学校(がっこう)(えき)よりも(とお)い。
The school is farther than the station.
Sentence

彼は高潔そのものだ。

(かれ)高潔(こうけつ)そのものだ。
He is the soul of honor.
Sentence

秘密の会合をもった。

秘密(ひみつ)会合(かいごう)をもった。
We had a secret meeting.
Sentence

彼には住む家もない。

(かれ)には()(いえ)もない。
He has no house to live in.
Sentence

靴下にも流行がある。

靴下(くつした)にも流行(りゅうこう)がある。
There are fashions for socks as well.
Sentence

何事も諦めが肝心だ。

何事(なにごと)(あきら)めが肝心(かんじん)だ。
Resignation is the first lesson of life.
Sentence

愛より尊い物はない。

(あい)より(とうと)(もの)はない。
Nothing is as precious as love.
Sentence

空は一面にくもった。

(そら)(いち)(めん)にくもった。
The sky clouded over.