Sentence

何でもない。

(なに)でもない。
Never mind!
Sentence

でも高いよ。

でも(たか)いよ。
It's expensive though.
Sentence

もう寝ます。

もう()ます。
I will hit the sack.
Sentence

私も行った。

(わたし)(おこな)った。
I also went.
Sentence

もう年だよ。

もう(とし)だよ。
I feel my age.
Sentence

どうも失礼。

どうも失礼(しつれい)
I'm sorry.
Sentence

君も行くか。

(きみ)()くか。
Will you go, too?
Sentence

知るもんか。

()るもんか。
Who cares?
Sentence

鬼の目にも涙。

(おに)()にも(なみだ)
Even the hard-hearted can be moved to tears.
Sentence

口は災いの元。

(くち)(わざわ)いの(もと)
Out of the mouth comes evil.