Sentence

彼はもう着いたか。

(かれ)はもう()いたか。
Has he arrived yet?
Sentence

ああ、もう破産だ。

ああ、もう破産(はさん)だ。
Alas! We are ruined.
Sentence

足代にもならない。

足代(あしだい)にもならない。
That will not make even carfare.
Sentence

彼を笑い者にする。

(かれ)(わら)(しゃ)にする。
It makes him a laughingstock.
Sentence

トランプは面白い。

トランプは面白(おもしろ)い。
Playing cards is fun.
Sentence

ここで少し休もう。

ここで(すこ)(やす)もう。
Let's rest here.
Sentence

彼はいつもそうだ。

(かれ)はいつもそうだ。
It is always the case with him.
Sentence

冬は、もうすぐだ。

(ふゆ)は、もうすぐだ。
Winter is just around the corner.
Sentence

卑下も自慢のうち。

卑下(ひげ)自慢(じまん)のうち。
Too much humility is pride.
Sentence

誰にも分からない。

(だれ)にも()からない。
No one can tell.