Sentence

サインしてもらえるかしら。

サインしてもらえるかしら。
Will you sign it for me?
Sentence

それはいい考えだとおもう。

それはいい(かんが)えだとおもう。
I think it's a good idea.
Sentence

彼らは僕に見向きもしない。

(かれ)らは(ぼく)見向(みむ)きもしない。
They're ignoring me.
Sentence

君の意見はとても建設的だ。

(きみ)意見(いけん)はとても建設的(けんせつてき)だ。
Your opinion is very constructive.
Sentence

彼らは何時間も話し続けた。

(かれ)らは(なん)時間(じかん)(はな)(つづ)けた。
They went on talking for hours.
Sentence

そう心配しなくてもいいよ。

そう心配(しんぱい)しなくてもいいよ。
You don't have to be so nervous.
Sentence

雨は間もなくやむでしょう。

(あめ)()もなくやむでしょう。
It will stop raining soon.
Sentence

急げ、さもないと遅れるぞ。

(いそ)げ、さもないと(おく)れるぞ。
Come on! We're going to be late.
Sentence

誰もその事故に責任がない。

(だれ)もその事故(じこ)責任(せきにん)がない。
Nobody is to blame for the accident.
Sentence

彼はとても楽しそうに話す。

(かれ)はとても(たの)しそうに(はな)す。
He talks very cheerfully.