Sentence

秘密をばらすかもしれん。

秘密(ひみつ)をばらすかもしれん。
She may spill the beans.
Sentence

事故は起こりがちなもの。

事故(じこ)()こりがちなもの。
Accidents will happen.
Sentence

山は必ずしも緑ではない。

(やま)(かなら)ずしも(みどり)ではない。
Mountains are not necessarily green.
Sentence

恥を知れ、みっともない。

(はじ)()れ、みっともない。
For shame!
Sentence

私は散髪をしてもらった。

(わたし)散髪(さんぱつ)をしてもらった。
I got my hair cut.
Sentence

彼はとても奇妙に振舞う。

(かれ)はとても奇妙(きみょう)振舞(ふるま)う。
He behaves in a very strange fashion.
Sentence

高い買い物をしたものだ。

(たか)()(もの)をしたものだ。
You bought these articles at too high a price.
Sentence

彼女以外の誰も愛さない。

彼女(かのじょ)以外(いがい)(だれ)(あい)さない。
He loves no one but her.
Sentence

今夜は大いに楽しもうよ。

今夜(こんや)(おお)いに(たの)しもうよ。
Let's make a night of it.
Sentence

私はもう宿題をすませた。

(わたし)はもう宿題(しゅくだい)をすませた。
I have already done my homework.