Sentence

彼は怪我がもとで死んだ。

(かれ)怪我(けが)がもとで()んだ。
He died from wounds.
Sentence

昨夜はとても楽しかった。

昨夜(さくや)はとても(たの)しかった。
I enjoyed myself very much last night.
Sentence

彼はフランス語も話せる。

(かれ)はフランス()(はな)せる。
He can also speak French.
Sentence

景色もすばらしいはずよ。

景色(けしき)もすばらしいはずよ。
The scenery's supposed to be breathtaking.
Sentence

もう宿題を終えましたか。

もう宿題(しゅくだい)()えましたか。
Have you finished your homework yet?
Sentence

本は現在誰の手にも入る。

(ほん)現在(げんざい)(だれ)()にも(はい)る。
Books are now within the reach of everybody.
Sentence

彼にはもう我慢ならない。

(かれ)にはもう我慢(がまん)ならない。
I can't put up with him any longer.
Sentence

おごるものは心常に貧し。

おごるものは(こころ)(つね)(まず)し。
Pride will have a fall.
Sentence

彼はひもじそうに見えた。

(かれ)はひもじそうに()えた。
He appeared hungry.
Sentence

彼はいつもお金が乏しい。

(かれ)はいつもお(かね)(とぼ)しい。
He's always short of money.