Sentence

この報道は公式のものだ。

この報道(ほうどう)公式(こうしき)のものだ。
This news is official.
Sentence

私も好きではありません。

(わたし)()きではありません。
I don't like it, either.
Sentence

湖で泳いでもいいですか。

(みずうみ)(およ)いでもいいですか。
May I swim in the lake?
Sentence

誰もなぜだか分からない。

(だれ)もなぜだか()からない。
Heaven knows why.
Sentence

おまえがもといた故郷へ。

おまえがもといた故郷(こきょう)へ。
Get back to where you started.
Sentence

木は一本も見えなかった。

()(いち)(ほん)()えなかった。
There was not a tree in sight.
Sentence

いつ来てもかまわないよ。

いつ()てもかまわないよ。
It doesn't matter when you come.
Sentence

箱を開けてもいいですか。

(はこ)()けてもいいですか。
May I open the box?
Sentence

私たちは目でものを見る。

(わたし)たちは()でものを()る。
We see with our eyes.
Sentence

明日彼を訪ねるつもりだ。

明日(あした)(かれ)(たず)ねるつもりだ。
I'll call on him tomorrow.