Sentence

野菜の嫌いな子供もいる。

野菜(やさい)(きら)いな子供(こども)もいる。
Some children do not like vegetables.
Sentence

事実は小説よりも奇なり。

事実(じじつ)小説(しょうせつ)よりも()なり。
Fact is stranger than fiction.
Sentence

それはとてもできません。

それはとてもできません。
I cannot possibly do it.
Sentence

彼に話しかけても無駄だ。

(かれ)(はな)しかけても無駄(むだ)だ。
It is useless to talk to him.
Sentence

健康ほど貴重な物はない。

健康(けんこう)ほど貴重(きちょう)(もの)はない。
Nothing is so precious as health.
Sentence

空がだんだん曇ってきた。

(そら)がだんだん(くも)ってきた。
The sky has gradually clouded over.
Sentence

いっしょに昼食でもどう?

いっしょに昼食(ちゅうしょく)でもどう?
Why don't we have lunch together?
Sentence

私は、とても疲れている。

(わたし)は、とても(つか)れている。
I'm very tired.
Sentence

彼にとても勝ち目はない。

(かれ)にとても()()はない。
He won't have a look-in.
Sentence

夜に何時間も勉強します。

(よる)(なん)時間(じかん)勉強(べんきょう)します。
I study for many hours at night.