Sentence

私が馬鹿なら君もそうだ。

(わたし)馬鹿(ばか)なら(きみ)もそうだ。
If I am a fool, you are another.
Sentence

私はとても猫舌なんです。

(わたし)はとても猫舌(ねこじた)なんです。
I can't eat or drink very hot things.
Sentence

君も社風に染まっている。

(きみ)社風(しゃふう)()まっている。
You're taking on the company style.
Sentence

彼は少しも太らなかった。

(かれ)(すこ)しも(ふと)らなかった。
He grew no fatter.
Sentence

君のためなら何でもする。

(きみ)のためなら(なに)でもする。
I will do anything for you.
Sentence

何か飲みものをください。

(なに)()みものをください。
Give me something to drink.
Sentence

雪は2メートル積もった。

(ゆき)は2メートル()もった。
Snow fell two meters deep.
Sentence

大音響とともに爆発した。

(だい)音響(おんきょう)とともに爆発(ばくはつ)した。
It exploded with a loud noise.
Sentence

バスはとてもこんでいた。

バスはとてもこんでいた。
The bus was very crowded.
Sentence

どの席でもかまいません。

どの(せき)でもかまいません。
Any seat will do.