This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お茶をもっといかがですか。

(ちゃ)をもっといかがですか。
Will you have some more tea?
Sentence

嵐はもっと激しくなってきた。

(あらし)はもっと(はげ)しくなってきた。
The storm became even more violent.
Sentence

僕はステーキをもっと欲しい。

(ぼく)はステーキをもっと()しい。
I want more of the steak.
Sentence

母の愛はもっとも偉大である。

(はは)(あい)はもっとも偉大(いだい)である。
Maternal love is the greatest thing.
Sentence

彼女のいうことはもっともだ。

彼女(かのじょ)のいうことはもっともだ。
She's got the point.
Sentence

若いころはもっと早く泳げた。

(わか)いころはもっと(はや)(およ)げた。
I could swim faster when I was young.
Sentence

私がもっと若ければいいのに。

(わたし)がもっと(わか)ければいいのに。
I wish I were younger.
Sentence

君はもっと分別をもちなさい。

(きみ)はもっと分別(ふんべつ)をもちなさい。
You should know better.
Sentence

何かもっと質問がありますか。

(なに)かもっと質問(しつもん)がありますか。
Do you have any further questions to ask?
Sentence

もっと野菜を食べた方がいい。

もっと野菜(やさい)()べた(ほう)がいい。
You should eat more vegetables.