Sentence

彼女の年齢ではもっと分別がなくてはならない。

彼女(かのじょ)年齢(ねんれい)ではもっと分別(ふんべつ)がなくてはならない。
She should know better at her age.
Sentence

彼は私にもっとよく気をつけるようにと言った。

(かれ)(わたし)にもっとよく()をつけるようにと()った。
He told me that I should be more careful.
Sentence

彼は私にもっとゆっくり話すように言いました。

(かれ)(わたし)にもっとゆっくり(はな)すように()いました。
He told me to speak more slowly.
Sentence

彼は幸運児であったと言われるのももっともだ。

(かれ)幸運児(こううんじ)であったと()われるのももっともだ。
He may well be said to have been a fortunate man.
Sentence

彼はもっと良い道路を作ろうと実験に着手した。

(かれ)はもっと()道路(どうろ)(つく)ろうと実験(じっけん)着手(ちゃくしゅ)した。
He began experimenting in making better roads.
Sentence

彼はもっと大人に見えるようにひげをはやした。

(かれ)はもっと大人(おとな)()えるようにひげをはやした。
He grew a beard to look more mature.
Sentence

彼はもっとお金を貯めるために一生懸命働いた。

(かれ)はもっとお(かね)()めるために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
He worked hard so as to save more money.
Sentence

忍耐はもっとも効果的な武器になることがある。

忍耐(にんたい)はもっとも効果的(こうかてき)武器(ぶき)になることがある。
Patience is sometimes the most effective weapon.
Sentence

説明は、もっとはるかに複雑なのかもしれない。

説明(せつめい)は、もっとはるかに複雑(ふくざつ)なのかもしれない。
The explanation may be much more complex.
Sentence

人々はもっともっと早く動くようになりました。

人々(ひとびと)はもっともっと(はや)(うご)くようになりました。
People were moving faster and faster.