Sentence

僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。

(ぼく)今後(こんご)もっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する決意(けつい)をした。
I've made up my mind to study harder from now on.
Sentence

彼女はもっとのんびりした生活をしたかった。

彼女(かのじょ)はもっとのんびりした生活(せいかつ)をしたかった。
She wanted to live a more relaxing life.
Sentence

彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。

彼女(かのじょ)は40(さい)であるが、もっと年輩(ねんぱい)()えた。
She was forty, but she appeared older.
Sentence

彼女が息子のことを自慢するのももっともだ。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)のことを自慢(じまん)するのももっともだ。
She may well be proud of her son.
Sentence

彼女が自分の才能を自慢するのももっともだ。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)才能(さいのう)自慢(じまん)するのももっともだ。
She may well take pride in her talent.
Sentence

彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。

(かれ)息子(むすこ)にもっと勉強(べんきょう)するようにと(はげ)ました。
He encouraged his son to study harder.
Sentence

彼は私に今後はもっと注意をすると約束した。

(かれ)(わたし)今後(こんご)はもっと注意(ちゅうい)をすると約束(やくそく)した。
He promised me that he would be more careful in the future.
Sentence

彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。

(かれ)はわがチームでもっとも優秀(ゆうしゅう)選手(せんしゅ)である。
He is as good as any player on our team.
Sentence

彼はもっとはやくくるように我々に強要した。

(かれ)はもっとはやくくるように我々(われわれ)強要(きょうよう)した。
He compelled us to come earlier.
Sentence

彼にもっと早く出発したほうがいいと勧めた。

(かれ)にもっと(はや)出発(しゅっぱつ)したほうがいいと(すす)めた。
I advised him to start earlier.