Sentence

もっと勉強しない限り落第しますよ。

もっと勉強(べんきょう)しない(かぎ)落第(らくだい)しますよ。
You will fail unless you work harder.
Sentence

もっと分別があってもいい年頃だよ。

もっと分別(ふんべつ)があってもいい年頃(としごろ)だよ。
You're old enough to know better.
Sentence

もっと品質の良いものはありますか。

もっと品質(ひんしつ)()いものはありますか。
Do you have better quality ones?
Sentence

もっと日本の話をしようと思います。

もっと日本(にっぽん)(はなし)をしようと(おも)います。
I will tell you more about Japan.
Sentence

もっと町を見るためにバスで行こう。

もっと(まち)()るためにバスで()こう。
Let's go by bus to see more of the city.
Sentence

もっと早く出発すれば良かったのに。

もっと(はや)出発(しゅっぱつ)すれば()かったのに。
I should have left earlier.
Sentence

もっと早く出発しておけばよかった。

もっと(はや)出発(しゅっぱつ)しておけばよかった。
I should have left earlier.
Sentence

もっと早くはじめるべきだったのに。

もっと(はや)くはじめるべきだったのに。
You should have started by now.
Sentence

もっと簡単な言葉で説明して下さい。

もっと簡単(かんたん)言葉(ことば)説明(せつめい)して(くだ)さい。
Could you put it in plain language?
Sentence

もっとローストビーフを召し上がれ。

もっとローストビーフを()()がれ。
How about some more roast beef?