This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もしもし、フリーマン氏はおられますか。

もしもし、フリーマン()はおられますか。
Hello, is Mr Freeman in?
Sentence

もしそれに申し込むなら親の許可がいる。

もしそれに(もう)()むなら(おや)許可(きょか)がいる。
You need your parents' permission if you are going to apply for that.
Sentence

もしかすると明日雨が降るかもしれない。

もしかすると明日(あした)(あめ)()るかもしれない。
It might rain tomorrow.
Sentence

もしかすると彼は明日来るかもしれない。

もしかすると(かれ)明日(あした)()るかもしれない。
He might come tomorrow.
Sentence

もしお金が欲しいなら、貸してあげるよ。

もしお(かね)()しいなら、()してあげるよ。
If you want any money, I will lend you some.
Sentence

もしあなたが私の立場ならどうしますか。

もしあなたが(わたし)立場(たちば)ならどうしますか。
If you were in my place, what would you do?
Sentence

もし100万ドルあれば、どうしますか。

もし100(まん)ドルあれば、どうしますか。
What would you do if you had a million dollars?
Sentence

ひょっとすると彼は今留守かもしれない。

ひょっとすると(かれ)(こん)留守(るす)かもしれない。
He might be away at the moment.
Sentence

バスケットボールをするのはおもしろい。

バスケットボールをするのはおもしろい。
It is interesting to play basketball.
Sentence

なるほど、君の言うとおりかもしれない。

なるほど、(きみ)()うとおりかもしれない。
Well, you may be right.