Sentence

それは今にも起こるかもしれない。

それは(いま)にも()こるかもしれない。
It may occur at any moment.
Sentence

それはおそらく真実かもしれない。

それはおそらく真実(しんじつ)かもしれない。
It may well be true.
Sentence

そりゃ、その通りかもしれないな。

そりゃ、その(とお)りかもしれないな。
Well, you got a point there.
Sentence

その余裕がないかもしれないから。

その余裕(よゆう)がないかもしれないから。
We may not be able to afford it.
Sentence

その物語の初めはおもしろかった。

その物語(ものがたり)(はじ)めはおもしろかった。
The beginning of the story was interesting.
Sentence

その絵画を見たらおもしろかった。

その絵画(かいが)()たらおもしろかった。
I found the picture interesting.
Sentence

その映画を見たらおもしろかった。

その映画(えいが)()たらおもしろかった。
I found the film interesting.
Sentence

そのニュースは本当かもしれない。

そのニュースは本当(ほんとう)かもしれない。
The news may be true.
Sentence

スケートはとてもおもしろかった。

スケートはとてもおもしろかった。
We had a lot of fun skating.
Sentence

これは本物のダイヤかもしれない。

これは本物(ほんもの)のダイヤかもしれない。
This can be a real diamond.