- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,290 entries were found for もし.
Sentence
私は君にそのようなことを言ったかもしれないが、全然覚えていない。
I may have told you such a thing, but I don't remember it at all.
Sentence
私の時計は故障しているかもしれないと言うことがふと頭に浮かんだ。
It occurred to me that my watch might be broken.
Sentence
私のお母さんはもし私が駆け落ちしたら絶対許さないって言ってたわ。
My mother said if I eloped, she would never forgive me.
Sentence
もし万が一彼女が日本に来るとすれば、ジェーンはとても喜ぶだろう。
もし万 が一 彼女 が日本 に来 るとすれば、ジェーンはとても喜 ぶだろう。
If she should come to Japan, Jane would be very happy.
Sentence
もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。
もし彼女 の住所 氏名 を知 っていれば、私 は彼女 に手紙 が書 けるのだが。
If I knew her name and address, I could write to her.
Sentence
もし彼にそんなことをするなら、君は自分の首をしめることになるぞ。
もし彼 にそんなことをするなら、君 は自分 の首 をしめることになるぞ。
If you do that to him, he will cut your throat.
Sentence
もし彼が来られない場合には、君が彼の代わりをしなければならない。
もし彼 が来 られない場合 には、君 が彼 の代 わりをしなければならない。
You'll have to take his place in case he can't come.
Sentence
もし彼が１０時に出発していたなら、今頃ここに着いているだろうに。
もし彼 が１０時 に出発 していたなら、今頃 ここに着 いているだろうに。
If he had left at ten, he would have arrived here by now.
Sentence
もし私に家族がいなければ、、こんなに一生懸命に働かないでしょう。
もし私 に家族 がいなければ、、こんなに一生懸命 に働 かないでしょう。
But for my family, I would not work so hard.
Sentence
もし何か上手く行かなければ、私がその結果に対して責任をとります。
もし何 か上手 く行 かなければ、私 がその結果 に対 して責任 をとります。
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.