- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,290 entries were found for もし.
Sentence
おもしろみが不足するので、そのピクニックはとりやめになった。
おもしろみが不足 するので、そのピクニックはとりやめになった。
The picnic was canceled for lack of interest.
Sentence
あの時もし一生懸命働いていたら、彼は成功していたことだろう。
あの時 もし一生懸命 働 いていたら、彼 は成功 していたことだろう。
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
Sentence
「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
「ハムレット」はこれまでで最 もおもしろい戯曲 だと言 われている。
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Sentence
労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
Sentence
留守中にもし彼がきたら、私が帰るまで待つように言ってください。
If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.
Sentence
医者に見てもらったほうがいい。単なる風邪ではないかもしれない。
You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Sentence
もし明日天気が良かったら、私たちはピクニックに行くつもりです。
もし明日 天気 が良 かったら、私 たちはピクニックに行 くつもりです。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
Sentence
もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
もし万一 彼 に君 を助 ける気持 ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
If he would help you, he might come to you at once.
Sentence
もし万一ジョンから電話があったら、７時にもどると伝えて下さい。
もし万一 ジョンから電話 があったら、７時 にもどると伝 えて下 さい。
If John should call me, tell him I'll be back at seven.
Sentence
もし母がまだ生きていれば、あの時私を助けてくれていただろうに。
もし母 がまだ生 きていれば、あの時 私 を助 けてくれていただろうに。
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.