Sentence

もう少しゆっくりいってください。

もう(すこ)しゆっくりいってください。
Please speak a little more slowly.
Sentence

もう少しやった方がいいと思うわ。

もう(すこ)しやった(ほう)がいいと(おも)うわ。
I think we should do some more.
Sentence

もう少しこしょうを利かせなさい。

もう(すこ)しこしょうを()かせなさい。
Add a little more pepper.
Sentence

もう少しコーヒーはいかがですか。

もう(すこ)しコーヒーはいかがですか。
Won't you have some more coffee?
Sentence

もう少しお茶を飲んでいいですか。

もう(すこ)しお(ちゃ)()んでいいですか。
Can I have some more tea?
Sentence

もう若くないと思うと悲しいです。

もう(わか)くないと(おも)うと(かな)しいです。
I weep for my lost youth.
Sentence

もう三十分待った方が良いと思う。

もう(さん)(じゅう)(ふん)()った(ほう)()いと(おも)う。
I think we had better wait another thirty minutes.
Sentence

もう今では気分はずっといいです。

もう(いま)では気分(きぶん)はずっといいです。
I am feeling much better now.
Sentence

もう行かなくちゃ。じゃ、またね。

もう()かなくちゃ。じゃ、またね。
It's high time to go. See you later.
Sentence

もう言い訳なんか聞きたくないね。

もう(いわけ)()なんか()きたくないね。
I don't want to hear any more excuses.