This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はもう出発したかもしれない。

(かれ)はもう出発(しゅっぱつ)したかもしれない。
He may have already departed.
Sentence

彼はもう宿題をやってしまった。

(かれ)はもう宿題(しゅくだい)をやってしまった。
He has already finished his homework.
Sentence

彼はもうすぐ退院するでしょう。

(かれ)はもうすぐ退院(たいいん)するでしょう。
It will not be long before he leaves the hospital.
Sentence

彼はもうここには住んでいない。

(かれ)はもうここには()んでいない。
He is no longer living here.
Sentence

彼はもうここには勤めていない。

(かれ)はもうここには(つと)めていない。
He no longer works here.
Sentence

彼はもうくたくたに疲れていた。

(かれ)はもうくたくたに(つか)れていた。
He was completely fagged out.
Sentence

彼はもうきていてもいいはずだ。

(かれ)はもうきていてもいいはずだ。
He ought to have come by now.
Sentence

彼はその商売でお金をもうけた。

(かれ)はその商売(しょうばい)でお(かね)をもうけた。
He made money from that business.
Sentence

彼の暴力にもうがまんできない。

(かれ)暴力(ぼうりょく)にもうがまんできない。
I can't put up with his violence any longer.
Sentence

彼の暴力にはもう我慢できない。

(かれ)暴力(ぼうりょく)にはもう我慢(がまん)できない。
I can't put up with his violence any longer.