Sentence

君はもう、自活できる年頃だ。

(きみ)はもう、自活(じかつ)できる年頃(としごろ)だ。
You are now old enough to support yourself.
Sentence

牛乳をもう一杯いかがですか。

牛乳(ぎゅうにゅう)をもう一杯(いっぱい)いかがですか。
Won't you have another glass of milk?
Sentence

学校はもうすぐ夏休みになる。

学校(がっこう)はもうすぐ夏休(なつやす)みになる。
School will soon break up for the summer vacation.
Sentence

会議はもう終了いたしました。

会議(かいぎ)はもう終了(しゅうりょう)いたしました。
The conference is already over, sir.
Sentence

荷作りはもう終わりましたか。

荷作(にづく)りはもう()わりましたか。
Have you finished packing yet?
Sentence

夏の暑さにももう慣れました。

(なつ)(あつ)さにももう()れました。
I'm already accustomed to the heat of summer.
Sentence

一度川を渡れば、もう安全だ。

一度(いちど)(かわ)(わた)れば、もう安全(あんぜん)だ。
Once across the river, you are safe.
Sentence

もう薬を一服飲む時間ですよ。

もう(くすり)一服(いっぷく)()時間(じかん)ですよ。
It's time you had a dose of your medicine.
Sentence

もう呆れてものも言えないよ。

もう(あき)れてものも()えないよ。
I'm appalled. You leave me speechless.
Sentence

もう彼女に電話をしましたか。

もう彼女(かのじょ)電話(でんわ)をしましたか。
Have you called her yet?