This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうこれ以上我慢できない。

もうこれ以上(いじょう)我慢(がまん)できない。
I cannot bear it any longer.
Sentence

もうこれ以上はできません。

もうこれ以上(いじょう)はできません。
I can't go any further.
Sentence

もうこの番組はたくさんだ。

もうこの番組(ばんぐみ)はたくさんだ。
I've had enough of this program.
Sentence

もうコーヒーは頂きました。

もうコーヒーは(いただ)きました。
I've had coffee already.
Sentence

もうお昼は食べ終わったの。

もうお(ひる)(たお)()わったの。
Have you finished eating your lunch?
Sentence

もうおいとまする時間です。

もうおいとまする時間(じかん)です。
It is time I was going.
Sentence

もう5分待ってみましょう。

もう5(ふん)()ってみましょう。
What do you say to waiting five more minutes?
Sentence

ほこりがもうもうと立った。

ほこりがもうもうと()った。
The dust rose in clouds.
Sentence

バターをもう少しください。

バターをもう(すこ)しください。
I'd like some more butter.
Sentence

バスはもう行ってしまった。

バスはもう()ってしまった。
The bus has already gone.