- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,841 entries were found for もう.
Sentence
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
Sentence
私は一つの袋は運んできたが、もう一つのほうは後へ残してきた。
I carried one bag, but the other one was left behind.
Sentence
もう子供ではないのだから、君は自分の行動に責任を持つべきだ。
もう子供 ではないのだから、君 は自分 の行動 に責任 を持 つべきだ。
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
Sentence
もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
もうちょっと暖 かかったら、庭 でお茶 を飲 むことができるのだが。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
Sentence
もうそろそろそんなに怠けていないで少し仕事をしても良い頃だ。
もうそろそろそんなに怠 けていないで少 し仕事 をしても良 い頃 だ。
It is about time you stopped being so idle and did some work.
Sentence
もうあなたの仕事を終わったのだから、自由に家へ帰ってもよい。
もうあなたの仕事 を終 わったのだから、自由 に家 へ帰 ってもよい。
Now that you have finished your job, you are free to go home.
Sentence
もう８時なのであなたはすぐ学校に行かなくては行けないと思う。
もう８時 なのであなたはすぐ学校 に行 かなくては行 けないと思 う。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
Sentence
もう５分遅く来ていたら、彼はその汽車に乗り遅れていただろう。
もう５分 遅 く来 ていたら、彼 はその汽車 に乗 り遅 れていただろう。
If he had come five minutes later, he would have missed the train.
Sentence
ヒラヒラと桜の花が舞っている。もうお花見の季節も終わりだな。
ヒラヒラと桜 の花 が舞 っている。もうお花見 の季節 も終 わりだな。
It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.
Sentence
ハリケーンの被災者たちは、もう三日も食べ物を口にしていない。
ハリケーンの被災者 たちは、もう三 日 も食 べ物 を口 にしていない。
The victims of the hurricane have not tasted food for three days.