- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,841 entries were found for もう.
Sentence
何その顔！もういい加減にしてよ！何か文句でもあるの？
Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it.
Sentence
一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
Sentence
もう彼は卒業したのだからまじめにならなければだめだ。
もう彼 は卒業 したのだからまじめにならなければだめだ。
Now that he has graduated, he must become more serious.
Sentence
もう大学生なのだから、もっと分別があってもよかろう。
もう大学生 なのだから、もっと分別 があってもよかろう。
Now that you are a college student, you should know better.
Sentence
もう勝負は決まった。男らしく罰を受けようではないか。
もう勝負 は決 まった。男 らしく罰 を受 けようではないか。
The jig is up; let's face the music like men.
Sentence
もう一度あなたとお会いできるのを楽しみにしています。
もう一度 あなたとお会 いできるのを楽 しみにしています。
We are looking forward to seeing you again.
Sentence
もうすぐ昼食の時間です。手を休めて軽く食べませんか。
もうすぐ昼食 の時間 です。手 を休 めて軽 く食 べませんか。
It's nearly lunchtime. Why don't we stop to have a bite to eat?
Sentence
もうこれ以上隣近所の人たちとはうまくやっていけない。
もうこれ以上 隣 近所 の人 たちとはうまくやっていけない。
I can't get along with the neighbors any more.
Sentence
もうこれ以上怒りを押さえておくことはできそうもない。
もうこれ以上 怒 りを押 さえておくことはできそうもない。
I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
Sentence
もうこれ以上太らないように、彼女はケーキを食べない。
もうこれ以上 太 らないように、彼女 はケーキを食 べない。
She does not eat cake, so as not to put on any more weight.