Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,841 entries were found for もう.

Sentence
Sentence

富士山にもう一度登れば４回登ったことになります。

富士山(ふじさん)にもう一度(いちど)登(のぼ)れば４回(かい)登(のぼ)ったことになります。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。

彼女(かのじょ)はできるだけたくさんの本(ほん)を読(よ)もうとしている。
She tries to read as many books as she can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の唯一の望みは息子にもう１度会うことだった。

彼女(かのじょ)の唯一(ゆいいつ)の望(のぞ)みは息子(むすこ)にもう１度(ど)会(あ)うことだった。
Her one wish was to see her son again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼も言うことについてもうこれ以上何はありません。

彼(かれ)も言(い)うことについてもうこれ以上(いじょう)何(なに)はありません。
I have nothing more to say about him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。

彼(かれ)は私(わたし)にもう一度(いちど)挑戦(ちょうせん)するようにと励(はげ)ましてくれた。
He encouraged me to try again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。

彼(かれ)は学校(がっこう)を卒業(そつぎょう)したとき、もう就職(しゅうしょく)が決(き)まっていた。
His job had already been settled when he left school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもうちょっとで車にひき殺されるところだった。

彼(かれ)はもうちょっとで車(くるま)にひき殺(ころ)されるところだった。
He barely escaped being hit and killed by a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのビールを飲んでしまうともう一杯注文した。

彼(かれ)はそのビールを飲(の)んでしまうともう一(いち)杯(はい)注文(ちゅうもん)した。
He finished the beer and ordered another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した。

彼(かれ)はいもうとにその男(おとこ)に気(き)をつけなさいと忠告(ちゅうこく)した。
He warned his sister about that man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の怠惰にはもうこれ以上我慢することができない。

彼(かれ)の怠惰(たいだ)にはもうこれ以上(いじょう)我慢(がまん)することができない。
I cannot put up with his idleness any longer.
Full Entry ➤