Sentence

もう11時です。おいとましなくてはいけません。

もう11()です。おいとましなくてはいけません。
It's already eleven o'clock. I must be leaving now.
Sentence

もう10年近くたつけど、相変わらず美しいわね。

もう10(ねん)(ちか)くたつけど、相変(あいか)わらず(うつく)しいわね。
It's been almost ten years, but you're as beautiful as ever.
Sentence

もう、あいつのセンスの悪さにはウンザリするよ。

もう、あいつのセンスの(わる)さにはウンザリするよ。
I'm sick and tired of his lack of taste.
Sentence

ボールペンを1本持っているが、もう1本ほしい。

ボールペンを1(ほん)()っているが、もう1(ほん)ほしい。
I have a ball-point pen, but I want another.
Sentence

ふた子の1人は生きているが、もう1人は死んだ。

ふた()の1(にん)()きているが、もう1(にん)()んだ。
One of the twins is alive, but the other is dead.
Sentence

ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。

ひとりは英語(えいご)(はな)し、もうひとりは日本語(にほんご)(はな)す。
One speaks English, and the other speaks Japanese.
Sentence

「もう食事はしましたか。」「はい、しました。」

「もう食事(しょくじ)はしましたか。」「はい、しました。」
"Have you eaten?" "Yes, I have."
Sentence

トムはもう1年近くもジェーンと付き合っている。

トムはもう1(ねん)(ちか)くもジェーンと()()っている。
Tom has been going with Jane for almost a year now.
Sentence

ちょっと手を休めてコーヒーを飲もうじゃないか。

ちょっと()(やす)めてコーヒーを()もうじゃないか。
Why don't we break off for a while and have some coffee?
Sentence

その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。

その(おとこ)()はもう(すこ)しで(おぼ)れて()ぬところでした。
The boy narrowly escaped drowning.