Sentence

もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。

もうこれ以上(いじょう)生徒(せいと)()()ける時間(じかん)はない。
I don't have time to take any more pupils.
Sentence

もうけの部分を除いて君の意見に賛成です。

もうけの部分(ぶぶん)(のぞ)いて(きみ)意見(いけん)賛成(さんせい)です。
I agree with you, except for the part about the profits.
Sentence

もう2時間も待った、これ以上は待てない。

もう2時間(じかん)()った、これ以上(いじょう)()てない。
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Sentence

もう1つの問題はどこで車を止めるかです。

もう1つの問題(もんだい)はどこで(くるま)()めるかです。
Another problem is where to stop the car.
Sentence

もう10時だ。母は怒っているに違いない。

もう10()だ。(はは)(おこ)っているに(ちが)いない。
It's already ten o'clock. My mother must be angry.
Sentence

メアリーはもう彼に会わないことに決めた。

メアリーはもう(かれ)()わないことに()めた。
Mary decided never to see him any more.
Sentence

まさかもう彼が来たのではないでしょうね。

まさかもう(かれ)()たのではないでしょうね。
He hasn't come already, has he?
Sentence

ポットにもうお茶が残っているはずがない。

ポットにもうお(ちゃ)(のこ)っているはずがない。
There cannot be any tea left in the pot.
Sentence

トモコはもう少しで泣き出すところだった。

トモコはもう(すこ)しで()()すところだった。
Tomoko almost started to cry.
Sentence

トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。

トム、(くん)にもう一度(いちど)()えるなんて最高(さいこう)だよ。
How nice to see you again, Tom.