- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
183 entries were found for もう少し.
Sentence
彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった。
The scandal nearly wrecked her career.
Sentence
紙がほとんど残っていないので、もう少し注文しなさい。
There is very little paper left, so order some more.
Sentence
お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
お茶 の葉 はもう少 し多 めに入 れたほうがおいしいですよ。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
Sentence
彼女の鼻がもう少し低ければ、彼女は本当にきれいだろう。
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.
Sentence
彼は名前を呼ばれたときもう少しで眠り込むところだった。
He was almost asleep when he heard his name called.
Sentence
もしもう少しがまん強ければ、きみは成功していただろう。
もしもう少 しがまん強 ければ、きみは成功 していただろう。
With a little more patience, you would have succeeded.
Sentence
その少女を厳しく罰しないで。もう少し大目に見てやって。
その少女 を厳 しく罰 しないで。もう少 し大目 に見 てやって。
Do not punish the girl severely; go easy on her.
Sentence
石の上にも三年、というじゃない。もう少し辛抱しなさいよ。
Be patient and persistent. These things take time.
Sentence
もし彼女がもう少し我慢強かったら、成功していただろうに。
もし彼女 がもう少 し我慢強 かったら、成功 していただろうに。
With a little more patience, she would have succeeded.
Sentence
もう少し早く出かけていたら、交通渋滞を避けられただろう。
もう少 し早 く出 かけていたら、交通 渋滞 を避 けられただろう。
If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.