- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
179 entries were found for もう一度.
Sentence
万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。
If I should fail, I would try again.
Sentence
富士山にもう一度登れば４回登ったことになります。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
Sentence
彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。
He encouraged me to try again.
Sentence
私の考えでは、きみはもう一度試験を受けるべきだ。
In my opinion, you should take the exam again.
Sentence
もう一度政治家を殺ってみたかったが出来なかった。
もう一度 政治家 を殺 ってみたかったが出来 なかった。
We tried again to bump off the politician, but couldn't do it.
Sentence
もう一度試していれば、彼は成功していたであろう。
もう一度 試 していれば、彼 は成功 していたであろう。
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
Sentence
私たちはもう一度それをやってみたが、できなかった。
We tried it again, but couldn't do it.
Sentence
今度は確認し、再確認し、さらにもう一度確認します。
This time, I'll check, double-check and check again.
Sentence
恐れ入りますが、その写真をもう一度みせてください。
Excuse me, but let me have another look at the photo.
Sentence
レポートを提出する前に必ずもう一度目を通しなさい。
レポートを提出 する前 に必 ずもう一 度目 を通 しなさい。
Be sure to look over your paper again before you hand it in.