- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
102 entries were found for みたい.
Sentence
人生とは、一抹の泡みたいなものだ。
Man's but a bubble.
Sentence
今年はビキニが流行ってるみたいね。
It seems that bikinis are "in" this year.
Sentence
もう子供みたいなまねはやめなさい。
もう子供 みたいなまねはやめなさい。
Stop acting like a child.
Sentence
まるでひとりで笑っているみたいだ。
まるでひとりで笑 っているみたいだ。
She looks as if she's laughing to herself.
Sentence
それは何かボールみたいなものです。
それは何 かボールみたいなものです。
It is something like a ball.
Sentence
仲間外れになるのが私の宿命みたいだ。
It seems to be my lot to be an odd man out.
Sentence
政治はこの３つを分割したいみたいね。
It seems that the government wants to separate these three.
Sentence
こんなに暑いのに君は平気みたいだね。
こんなに暑 いのに君 は平気 みたいだね。
This intense heat doesn't seem to bother you.
Sentence
これ以上待つのは時間の浪費みたいだ。
これ以上 待 つのは時間 の浪費 みたいだ。
It seems a waste of time to wait any longer.
Sentence
子供みたいな真似をするのはやめなさい。
Stop acting the child.