Sentence

お礼の申し上げ様もありません。

(れい)(もう)()(さま)もありません。
I can never thank you enough.
Sentence

私はそんなに急いではいません。

(わたし)はそんなに(いそ)いではいません。
I'm not in so great hurry.
Sentence

あそこでしかそれは買えません。

あそこでしかそれは()えません。
You can't buy it anywhere but there.
Sentence

私はその授業を済ませています。

(わたし)はその授業(じゅぎょう)()ませています。
I'm done with that lesson.
Sentence

私はその事件に関係ありません。

(わたし)はその事件(じけん)関係(かんけい)ありません。
I have nothing to do with that case.
Sentence

私はその仕事に慣れていません。

(わたし)はその仕事(しごと)()れていません。
This work is new to me.
Sentence

私はそのクラブに入ってません。

(わたし)はそのクラブに(はい)ってません。
I don't belong to the club.
Sentence

外に出してやってくれませんか。

(そと)()してやってくれませんか。
Could you let him out?
Sentence

私はこの辺は、よく知りません。

(わたし)はこの(あたり)は、よく()りません。
I am a stranger here.
Sentence

私はこのへんはよく知りません。

(わたし)はこのへんはよく()りません。
I am a stranger here.