This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達は彼を待たねばなりません。

私達(わたしたち)(かれ)()たねばなりません。
We have to wait for him.
Sentence

私もこの方を知りませんでした。

(わたし)もこの(ほう)()りませんでした。
I would not have known him.
Sentence

あなたにはこの本は貸せません。

あなたにはこの(ほん)()せません。
I cannot lend this book to you.
Sentence

お金を少し貸してくれませんか。

(かね)(すこ)()してくれませんか。
Will you lend me some money?
Sentence

私は忙しいので君と遊べません。

(わたし)(いそが)しいので(きみ)(あそ)べません。
I am busy now and can't play with you.
Sentence

私は勉強しなければなりません。

(わたし)勉強(べんきょう)しなければなりません。
I have to study.
Sentence

私は彼ほど背が高くありません。

(わたし)(かれ)ほど()(たか)くありません。
I am not as tall as he.
Sentence

私は彼ほど歳はとっていません。

(わたし)(かれ)ほど(とし)はとっていません。
I am not older than he is.
Sentence

私は彼が正直だとは思いません。

(わたし)(かれ)正直(しょうじき)だとは(おも)いません。
I don't consider him honest.
Sentence

私は彼が正しいとは思いません。

(わたし)(かれ)(ただ)しいとは(おも)いません。
I don't think that he's right.