This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ドアをあけてくださいませんか。

ドアをあけてくださいませんか。
Will you open the door?
Sentence

この音には全く我慢できません。

この(おと)には(まった)我慢(がまん)できません。
I can't stand all this noise.
Sentence

この箱の中には何もありません。

この(はこ)(なか)には(なに)もありません。
There's nothing in this box.
Sentence

コンタクトレンズが取れません。

コンタクトレンズが()れません。
I can't get my contacts out.
Sentence

お金を少し貸して頂けませんか。

(かね)(すこ)()して(いただ)けませんか。
Would you lend me some money?
Sentence

彼の家族の方は異議ありません。

(かれ)家族(かぞく)(ほう)異議(いぎ)ありません。
It's all right on the part of his family.
Sentence

彼のことはまったく知りません。

(かれ)のことはまったく()りません。
I do not know anything about him.
Sentence

彼に答えを教えてはいけません。

(かれ)(こた)えを(おし)えてはいけません。
Don't tell him the answer.
Sentence

これをタイプしてくれませんか。

これをタイプしてくれませんか。
Will you type this, please?
Sentence

彼が来たら教えてくれませんか。

(かれ)()たら(おし)えてくれませんか。
Will you let me know when he comes?