This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は来られないかもしれません。

(かれ)()られないかもしれません。
I'm afraid he cannot come.
Sentence

彼は北海道出身ではありません。

(かれ)北海道(ほっかいどう)出身(しゅっしん)ではありません。
He is not from Hokkaido.
Sentence

お手数かけてどうもすいません。

手数(てかず)かけてどうもすいません。
I'm sorry to bother you.
Sentence

一つ願いを聞いて頂けませんか。

(ひと)(ねが)いを()いて(いただ)けませんか。
May I ask a favor of you?
Sentence

彼は私の従兄弟ではありません。

(かれ)(わたし)従兄弟(いとこ)ではありません。
He isn't my cousin.
Sentence

彼は妻も子供も友達もいません。

(かれ)(つま)子供(こども)友達(ともだち)もいません。
He has no wife, no children and no friends.
Sentence

彼は今英語を勉強していません。

(かれ)(こん)英語(えいご)勉強(べんきょう)していません。
He is not studying English now.
Sentence

彼は体の具合がよくありません。

(かれ)(からだ)具合(ぐあい)がよくありません。
He is in poor health.
Sentence

彼は何もすることがありません。

(かれ)(なに)もすることがありません。
He has nothing to do.
Sentence

彼は英語がほとんど話せません。

(かれ)英語(えいご)がほとんど(はな)せません。
He can't speak much English.