This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何かいいことありませんか。

(なに)かいいことありませんか。
What's the good news?
Sentence

すみません、間違えました。

すみません、間違(まちが)えました。
Sorry, I made a mistake.
Sentence

お茶を召し上がりませんか。

(ちゃ)()()がりませんか。
Have some tea, won't you?
Sentence

見逃すことはありませんよ。

見逃(みのが)すことはありませんよ。
You can't miss it.
Sentence

アラビア文字は読めません。

アラビア文字(もじ)()めません。
I can't read Arabic script.
Sentence

トイレがうまく流れません。

トイレがうまく(なが)れません。
The toilet doesn't flush properly.
Sentence

私が悪いのではありません。

(わたし)(わる)いのではありません。
No blame attaches to me.
Sentence

海岸を散歩してみませんか。

海岸(かいがん)散歩(さんぽ)してみませんか。
What do you say to taking a walk by the seaside?
Sentence

エレンは英語を話しません。

エレンは英語(えいご)(はな)しません。
Ellen does not speak English.
Sentence

ここから先には行けません。

ここから(さき)には()けません。
You cannot go any farther.